diff --git a/api/models.py b/api/models.py
index 6312a5e3..ebf1e508 100644
--- a/api/models.py
+++ b/api/models.py
@@ -391,10 +391,13 @@ def _append_recovered_turn_to_context(session, recovered: dict) -> None:
     context_messages = getattr(session, 'context_messages', None)
     if not isinstance(context_messages, list) or not context_messages:
         return
+    role = str(recovered.get('role') or '')
     recovered_text = " ".join(str(recovered.get('content') or '').split())
+    if not recovered_text and not recovered.get('tool_call_id') and not recovered.get('tool_calls'):
+        return
     if recovered_text:
         for existing in reversed(context_messages[-8:]):
-            if not isinstance(existing, dict) or existing.get('role') != 'user':
+            if not isinstance(existing, dict) or existing.get('role') != role:
                 continue
             existing_text = " ".join(str(existing.get('content') or '').split())
             if existing_text == recovered_text:
@@ -1420,15 +1423,19 @@ def _append_journaled_partial_output(
             if existing_idx is not None:
                 current_assistant_idx = existing_idx
                 assistant_started_at = None
+                if 0 <= existing_idx < len(session.messages):
+                    _append_recovered_turn_to_context(session, session.messages[existing_idx])
                 return existing_idx
         timestamp = int(assistant_started_at or time.time())
-        session.messages.append({
+        recovered_assistant = {
             'role': 'assistant',
             'content': content,
             'timestamp': timestamp,
             '_recovered_from_run_journal': True,
             '_recovered_stream_id': stream_id,
-        })
+        }
+        session.messages.append(recovered_assistant)
+        _append_recovered_turn_to_context(session, recovered_assistant)
         current_assistant_idx = len(session.messages) - 1
         assistant_started_at = None
         appended_any = True
diff --git a/tests/test_recovered_journal_context.py b/tests/test_recovered_journal_context.py
new file mode 100644
index 00000000..5dc67c31
--- /dev/null
+++ b/tests/test_recovered_journal_context.py
@@ -0,0 +1,113 @@
+"""Regression: run-journal recovery must feed the next model turn.
+
+A WebUI restart can interrupt an in-flight turn after visible assistant progress
+has already streamed to the browser and run journal. Recovery restores that text
+to the visible transcript (`session.messages`). It must also restore it to the
+model-facing history (`session.context_messages`), otherwise the next user turn
+sees a stale pre-restart context and the agent "forgets" the recovered work.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+import pytest
+
+import api.profiles as profiles
+from api.models import (
+    Session,
+    _append_journaled_partial_output,
+    _append_recovered_pending_turn,
+)
+from api.run_journal import append_run_event
+from api.streaming import _context_messages_for_new_turn
+
+
+@pytest.fixture
+def hermes_home(tmp_path, monkeypatch):
+    home = tmp_path / "hermes_home"
+    home.mkdir()
+    (home / "sessions").mkdir()
+    monkeypatch.setenv("HERMES_HOME", str(home))
+    monkeypatch.setattr(profiles, "_DEFAULT_HERMES_HOME", home)
+    return home
+
+
+def test_recovered_journal_text_is_in_next_turn_context(hermes_home):
+    sid = "recovered_context_repro"
+    stream_id = "stream-upgrade"
+    append_run_event(
+        sid,
+        stream_id,
+        "interim_assistant",
+        {"text": "升级代码层面已经完成并通过关键校验：现在本地是 v0.51.554-1-gd9bd39c0。"},
+    )
+    append_run_event(
+        sid,
+        stream_id,
+        "interim_assistant",
+        {"text": "重启条件满足：现在触发延迟重启脚本。"},
+    )
+
+    session = Session(
+        session_id=sid,
+        title="repro",
+        messages=[
+            {"role": "user", "content": "查一下上游有没有修复"},
+            {"role": "assistant", "content": "上游已合并 v0.51.554，但本地还未升级。"},
+        ],
+        context_messages=[
+            {"role": "user", "content": "查一下上游有没有修复"},
+            {"role": "assistant", "content": "上游已合并 v0.51.554，但本地还未升级。"},
+        ],
+        pending_user_message="帮我升级",
+    )
+
+    _append_recovered_pending_turn(session, timestamp=123)
+    assert _append_journaled_partial_output(session, stream_id, dedupe_existing=True) is True
+
+    visible_text = "\n".join(m.get("content", "") for m in session.messages)
+    assert "v0.51.554-1-gd9bd39c0" in visible_text
+
+    next_context = _context_messages_for_new_turn(session, "升级完成了吗？")
+    context_text = "\n".join(m.get("content", "") for m in next_context)
+
+    assert "帮我升级" in context_text
+    assert "v0.51.554-1-gd9bd39c0" in context_text
+    assert "重启条件满足" in context_text
+
+
+def test_deduped_existing_recovered_assistant_repairs_missing_context(hermes_home):
+    """If visible recovery already happened but context was missing, rerunning
+    recovery with dedupe_existing=True should backfill context instead of
+    deciding the existing visible row is enough.
+    """
+    sid = "recovered_context_dedupe"
+    stream_id = "stream-upgrade"
+    append_run_event(
+        sid,
+        stream_id,
+        "token",
+        {"text": "升级代码层面已经完成并通过关键校验。"},
+    )
+
+    recovered_assistant = {
+        "role": "assistant",
+        "content": "升级代码层面已经完成并通过关键校验。",
+        "_recovered_from_run_journal": True,
+        "_recovered_stream_id": stream_id,
+    }
+    session = Session(
+        session_id=sid,
+        title="repro",
+        messages=[
+            {"role": "user", "content": "帮我升级", "_recovered": True},
+            recovered_assistant,
+        ],
+        context_messages=[
+            {"role": "user", "content": "帮我升级", "_recovered": True},
+        ],
+    )
+
+    assert _append_journaled_partial_output(session, stream_id, dedupe_existing=True) is False
+
+    next_context = _context_messages_for_new_turn(session, "升级完成了吗？")
+    context_text = "\n".join(m.get("content", "") for m in next_context)
+    assert "升级代码层面已经完成" in context_text