Record pending-turn proof under caller-owned session locks during normal
runs and credential recovery. Preserve both conflicting provider payloads
for replay, but display one sidecar-owned bubble when row identity and
visible content are unambiguous.
Assisted-by: Hermes Agent:gpt-6-sol
Assisted-by: Codex:gpt-6-luna
starship-s