Follow-up on #6772. Preferring Origin over Host for the WebAuthn RPID is correct
(the RPID must match the page origin, not the backend's), and it is not a trust
decision: the authenticator only releases a credential whose RPID is a registrable
suffix of the real page origin, clientDataJSON.origin must equal the stored origin,
rpIdHash must match the stored RPID, and the assertion signature is verified against
the stored credential public key.
Still, only accept a syntactically valid http(s) Origin carrying a hostname, and
rebuild the stored origin from the parsed scheme/host/port instead of echoing the raw
header — so a malformed, non-http (javascript:/file:), or userinfo-bearing Origin
falls through to the Host-derived path rather than being stored verbatim.